Emerita http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita <p><strong>Emerita</strong> es una revista científica publicada por el <a href="https://www.csic.es/" target="_blank" rel="noopener">CSIC</a>, editada en el <a href="http://ilc.csic.es/" target="_blank" rel="noopener">Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo</a> del <a href="http://cchs.csic.es/" target="_blank" rel="noopener">CCHS</a>, que publica artículos, notas, informaciones y reseñas, rigurosamente originales, de Filología clásica, Lingüística griega, latina, indoeuropea e ibérica y de Historia antigua.</p> <p>Fundada en 1933 por D. Ramón Menéndez Pidal, cuenta con edición impresa y comienza a estar disponible <em>online</em> en 2007 en formato PDF. Los contenidos anteriores están igualmente disponibles en ese formato.</p> <p>Edita también una colección de monografías sobre las mismas materias bajo el título <strong>Manuales y Anejos de Emérita</strong> que se publica en formato <a href="http://editorial.csic.es/publicaciones/coleccion/38/manuales-y-anejos-de-emerita" target="_blank" rel="noopener">impreso</a> y <a href="http://libros.csic.es/index.php?cPath=103" target="_blank" rel="noopener">electrónico</a>.</p> <p><strong>Emerita</strong> está indizada en <a title="WOS" href="https://clarivate.com/webofsciencegroup/solutions/web-of-science/" target="_blank" rel="noopener">Web of Science</a>: <a title="A&amp;HCI" href="https://clarivate.com/webofsciencegroup/solutions/webofscience-arts-and-humanities-citation-index/" target="_blank" rel="noopener">Arts &amp; Humanities Citation Index</a> (A&amp;HCI), <a title="SCOPUS" href="https://www.elsevier.com/solutions/scopus" target="_blank" rel="noopener">SCOPUS</a>, <a title="CWTSji" href="http://www.journalindicators.com/indicators/journal/20591" target="_blank" rel="noopener">CWTS Leiden Ranking</a> (Journal indicators), <a href="https://dbh.nsd.uib.no/publiseringskanaler/erihplus/periodical/info.action?id=440204" target="_blank" rel="noopener">ERIH Plus</a>, <a href="https://redib.org/Serials/Record/oai_revista452-emerita" target="_blank" rel="noopener">REDIB</a>, <a href="https://doaj.org/toc/1988-8384?source=%7B%22query%22%3A%7B%22filtered%22%3A%7B%22filter%22%3A%7B%22bool%22%3A%7B%22must%22%3A%5B%7B%22terms%22%3A%7B%22index.issn.exact%22%3A%5B%220013-6662%22%2C%221988-8384%22%5D%7D%7D%2C%7B%22term%22%3A%7B%22_type%22%3A%22article%22%7D%7D%5D%7D%7D%2C%22query%22%3A%7B%22match_all%22%3A%7B%7D%7D%7D%7D%2C%22size%22%3A100%2C%22_source%22%3A%7B%7D%7D" target="_blank" rel="noopener">DOAJ</a> y otras bases de datos nacionales e internacionales. Está incluida en el Catálogo Latindex 2.0 y cuenta con el Sello de Calidad de la FECYT.</p> <table style="width: 100%; border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; margin-top: 40px;"> <tbody> <tr> <td style="width: 33%; text-align: left; vertical-align: top;"> <p class="check">Acceso libre y gratuito</p> <p class="check">Sin coste para autores</p> <p class="check">Indexada</p> <p class="check">Contenido original</p> </td> <td style="width: 33%; text-align: left; vertical-align: top;"> <p class="check">Revisión por pares</p> <p class="check">Código ético</p> <p class="check">Detección de plagio</p> <p class="check">Identificadores digitales</p> </td> <td style="width: 33%; text-align: left; vertical-align: top;"> <p class="check">Interoperabilidad</p> <p class="check">Preservación digital</p> <p class="check">Depósito de datos</p> <p class="check">Edición impresa y PDF</p> </td> </tr> </tbody> </table> Consejo Superior de Investigaciones Científicas es-ES Emerita 0013-6662 <strong>© CSIC.</strong> Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del <strong>Consejo Superior de Investigaciones Científicas</strong>, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.<br /><br />Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “<strong>Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional </strong>” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la <strong><a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es_ES" target="_blank">versión informativa</a></strong> y el <strong><a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode" target="_blank">texto legal</a></strong> de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.<br /><br />No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor. Reseñas de libros http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1199 Juan Manuel Abascal Palazón Antonio Alvar Ezquerra Cristina Tur Manuel Ayuso García Pablo Toribio Pérez Luis Unceta Gómez Sabino Perea Yébenes Francisco Marco Simón Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2020-12-17 2020-12-17 88 2 359 384 El <em>codex Matritensis</em> BN 4565 de la <em>Odisea</em>: descripción, valoración y colación de <em>Od. α-δ</em> http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1192 <p>Este artículo examina el <em>codex Matr. </em>4565 de la <em>Odisea</em>, valora su aportación y su posición dentro de la tradición manuscrita del poema y ofrece la colación completa del mismo para los cantos α-δ de la <em>Odisea</em>. A partir de los datos analizados se concluye que es un testigo valioso para algunas lecturas interesantes y que no puede ser reducido a mero apógrafo de ninguno de los manuscritos más antiguos, si bien mantiene cierto grado de afinidad con el <em>Palat</em>. 45 y estrecha proximidad con algunos <em>recentiores</em>.</p> Mariano Valverde Sánchez Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2020-12-17 2020-12-17 88 2 211 234 10.3989/emerita.2020.10.2010 La cortesía verbal en Sófocles: análisis del optativo potencial en actos de habla directivos http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1193 <p>El presente trabajo, centrado en las tragedias completas de Sófocles, analiza el uso del optativo potencial en actos de habla directivos. Las gramáticas analizan el optativo potencial en este tipo de actos de habla como una expresión de cortesía. No precisan, sin embargo, si el optativo tiene un funcionamiento idéntico en todos los contextos. El análisis de los datos seleccionados para este trabajo permite concluir que el uso del optativo en segunda persona refleja, en general, una estrategia de cortesía diferente del uso en primera y en tercera persona. De hecho, en segunda persona el optativo funciona en la mayor parte de los casos como una expresión convencional de cortesía. En primera y en tercera persona, por el contrario, el optativo ha de analizarse como una expresión de cortesía <em>off record </em>que tiene como fin reducir la implicación del interlocutor en el cumplimiento del contenido proposicional del acto de habla.</p> Luz Conti Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2020-12-17 2020-12-17 88 2 235 255 10.3989/emerita.2020.11.1942 A propósito de la métrica de las <em>Crestomatías</em> de Heladio de Antínoe y su repercusión en la interpretación de la obra http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1194 <p>De acuerdo con Orión (s. V) y Focio (s. IX), la obra del autor egipcio del s. IV Heladio de Antínoe titulada <em>Crestomatías </em>presentaba una composición yámbica en alguna de sus partes. La crítica moderna, sin embargo, ha extendido este tipo de metro a toda la obra. En este artículo intentaremos demostrar que una lectura literal de las fuentes indica que estas circunscriben el uso de los yambos únicamente al prefacio. En cuanto a la forma del resto de la obra, determinados indicios, tanto señalados por las fuentes como contenidos en ella, nos llevan a pensar que estaba redactado en prosa. Finalmente, teniendo en cuenta el contenido de la obra y su estructura formal, intentaremos situar a Heladio y sus <em>Crestomatías </em>dentro de la historia de la literatura griega.</p> Javier Verdejo Manchado Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2020-12-17 2020-12-17 88 2 257 276 10.3989/emerita.2020.12.2013 El lugar de las enmiendas del Pinciano a la <em>Historia Natural</em>: aciertos únicos, propuestas olvidadas, nuevas soluciones http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1195 <p>Las enmiendas del Pinciano (Hernán Núñez de Guzmán) a la obra de Plinio el Viejo supusieron en su época una revolución filológica a la que se fueron acogiendo diversos editores. Sin embargo, su empleo para las ediciones dista de ser uniforme. Algunas de sus propuestas, hoy aceptadas, cuentan con atribuciones erróneas y permanecen silenciadas, mientras que otras, que pueden proporcionar soluciones plausibles para pasajes controvertidos, cayeron en el olvido a raíz de un uso indirecto e incompleto de las mismas. En el presente artículo ubicamos las <em>Obseruationes in loca obscura aut deprauata historiae naturalis </em>(Salamanca, 1544-1545) en un contexto más amplio de comentaristas y recopilamos una selección de los mayores aciertos que contienen, junto con una relación de nuevas propuestas para replantear el contenido de diversos pasajes.</p> Francisco Javier Bran García Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2020-12-17 2020-12-17 88 2 277 302 10.3989/emerita.2020.13.2008 El dilema de Gelio en <em>Noctes Atticae</em> XIV 2: enfoques legales y éticos en los procesos judiciales http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1196 <p>En sus <em>Noctes Atticae </em>XIV 2, Aulo Gelio describe un caso que presidió como juez, y en el que fue incapaz de pronunciar un veredicto. Su indecisión está relacionada con el desequilibrio entre las características éticas de los litigantes y las pruebas (o la falta de ellas). Este trabajo examina el papel desempeñado por Favorino, que cita a Catón el Viejo con la intención de influir sobre Gelio para que, como juez, tomase su decisión. Enlazando esta anécdota con los debates modernos en torno a los <em>argumenta ex persona </em>en los juicios, este artículo defiende que Gelio no estaba confundido por una contradicción entre las pruebas, sino que, simplemente, no podía escoger entre ética y ley, los dos marcos de evaluación que podía haber utilizado para resolver el problema.</p> Benjamin Adam Jerue Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2020-12-17 2020-12-17 88 2 303 323 10.3989/emerita.2020.14.2011 <em>Catuenus, Tongi f., miles eques</em> perteneciente al ala primera Augusta http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1197 <p>Se revisa la lectura de un sencillo e interesante epitafio grabado en una estela hallada en <em>Caurium </em>(Coria), <em>ciuitas stipendiaria </em>localizada en la provincia de Lusitania.</p> Marta González Herrero Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2020-12-17 2020-12-17 88 2 325 337 10.3989/emerita.2020.15.2003 Una nueva inscripción funeraria latina procedente de Gharandal ( Jordania meridional) http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1198 <p>El propósito del presente trabajo es dar a conocer, editar y contextualizar una nueva inscripción latina procedente de Gharandal (la antigua <em>Arindela </em>de la provincia romana de <em>Arabia Petraea</em>, en la actual provincia jordana de al-Tafilah). La pieza, probablemente del siglo II d. C., es la lápida funeraria de un tal Sprato, un desconocido soldado de una <em>cohors Ulp(ia) mil(iaria)</em>, que no resulta fácil de identificar con el resto de las <em>cohortes Ulpiae </em>que conocemos a través de los testimonios epigráficos. El interés de la inscripción no sólo se debe a que amplía el breve catálogo de la epigrafía latina de la zona, sino sobre todo al hecho de que contribuye a aumentar nuestro conocimiento de la ocupación militar romana de la zona en la primera mitad del siglo II d. C.</p> Gonzalo Fontana Elboj Musallam R. Al-Rawahneh Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2020-12-17 2020-12-17 88 2 339 359 10.3989/emerita.2020.16.2005 Francisco Rodríguez Adrados. <em>In memoriam</em> http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1191 Julia M. Mendoza Tuñón Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2020-12-17 2020-12-17 88 2 207 210