La fórmula homérica νεκύων ἀμενηνὰ κάρηνα
DOI:
https://doi.org/10.3989/emerita.2025.1367Palabras clave:
Homero, Odisea, Nékyia, léxicoResumen
En este artículo se aborda el análisis de la fórmula homérica νεκύων ἀμενηνὰ κάρηνα, empleada para referirse a los difuntos que acuden ante Odiseo en la Nekyia. Mediante un examen detallado de cada uno de los términos que la componen, se investigan sus acepciones específicas dentro de los poemas homéricos y su función en los fragmentos correspondientes. El análisis integral de los términos constituyentes de la fórmula y de su función específica en el pasaje homérico permite desentrañar y comprender con mayor precisión los matices semánticos asociados a los difuntos evocados en este episodio.
Descargas
Citas
Bekker, I. (1833) Apollonii Sophistae Lexicon Homericum, Berlín: Reimer. https://doi.org/10.1515/9783112460764
Bérard, V. (1968) Homère: L'Odyssée, t. II, París: Les Belles Lettres.
Bremmer, J. (1983) The Early Greek Concept of the Soul, Princeton: Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9780691219356
Calvo, J. L. (1976) Homero: Odisea, Madrid: Editora Nacional.
Calvo, J. L. (2005) Homero: Odisea, 16ª ed., Madrid: Cátedra.
Chantraine, P. (1948) Grammaire homérique. Tome I: phonétique et morphologie, París: Klincksieck.
Chantraine, P. (1974) Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. Tome I: Α - Δ, París: Klincksieck.
Clarke, M. (1999) Flesh and Spirit in the Songs of Homer. A Study of Words and Myths, Oxford: Clarendon Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198152637.001.0001
Claus, D. B. (1981) Toward the Soul. An Inquiry into the Meaning of ψυχή before Plato, New Haven - Londres: Yale University Press.
de Lamberterie, C. (1998) «Aristophane lecteur d'Homère», en Trédé, M. y Hoffmann P. (eds.), Le rire des anciens, París: Presses de l'École normale supérieure, pp. 33-51.
de Stefani, E. L. (1909) Etymologicum Gudianum, fasc. 1, Leipzig: Teubner.
Di Benedetto, V. (2010) Omero: Odissea, trad. V. Di Benedetto y P. Fabrini, Milán: BUR.
Dindorf, W. (1855) Scholia Graeca in Homeri Odysseam, vol. 2, Oxford: Oxford University Press.
Dodds, E. R. (1951) The Greeks and the Irrational, Berkeley, Los Ángeles - Londres: University of California Press. https://doi.org/10.1525/9780520931275
Edmonds, J. M. (1957) The fragments of Attic comedy, vol. 1, Leiden: Brill.
Edwards, M. W. (1991) The Iliad: A Commentary. vol. V, Books 17-20, Cambridge: Cambridge University Press.
Gaisford, T. (1848) Etymologicum Magnum, Oxford: Oxford University Press.
García Gual, C. (2005) Homero: Odisea, Madrid: Alianza.
Giacomelli, A. (1980) «Aphrodite and after», Phoenix 34 (1), pp. 1-19. https://doi.org/10.2307/1087755 PMid:36845103
Green, P. (2018) Homer: The Odyssey, Oakland: University of California Press.
Gutiérrez, F. (1973) Homero: Obras, 2ª ed., Barcelona: Editorial Planeta.
Herrero de Jáuregui, M. (2023) Catábasis: El viaje infernal en la Antigüedad, Madrid: Alianza.
Heubeck, A. (2023) Omero: Odissea, vol. III, 9ª ed., trad. A. Privitera, Milán: Fondazione Lorenzo Valla y Arnoldo Mondadori.
Heyne, C. G. (1834) Homeri Ilias ... accedunt scholia minora passim emendata, 2 vols., Oxford: Oxford University Press.
Johnston, I. (2007) Homer: The Odyssey, Arlington: Richer Resources Publications.
Johnston, S. I. (1999) Restless dead: Encounters Between the Living and the Dead in Ancient Greece, Berkeley - Los Ángeles - Londres: University of California Press.
Kirk, G. S. (2000) The Iliad: A Commentary. vol. II, Books 5-8, Cambridge: Cambridge University Press.
Lattimore, R. (1967) The Odyssey of Homer, Nueva York - Evanston - Londres: Harper & Row.
Lyons, J. (1997) Semántica lingüística. Una introducción, trad. S. Alcoba, Barcelona: Paidós.
MacDonald, P. S. (2003) History of the Concept of Mind. Speculations about Soul, Mind and Spirit from Homer to Hume, Londres - Nueva York: Routledge.
Macías, J. M. (2024) Homero: Odisea, Madrid: LaOficina.
Medina Guerra, A. M. (coord.) (2003) Lexicografía española, Barcelona: Ariel.
Murray, A. T. (1945) Homer: The Odyssey, vol. I, Cambridge: Harvard University Press - Londres: Heinemann.
Nelson, T. J. (2021) «Repeating the Unrepeated: Allusions to Homeric Hapax Legomena in Archaic and Classical Greek Poetry», en Beck, D. (ed.), Repetition, Communication, and Meaning in the Ancient World: Orality and Literacy in the Ancient World, Leiden - Boston: Brill, pp. 119-157. https://doi.org/10.1163/9789004466661_007
Novokhatko, A. A. (2024) «Spoudogeloion Revisited: Homeric Text between a Scholar and a Cook», en Apostolakis, K. y Konstantakos, I. M. (eds.), The Play of Language in Ancient Greek Comedy: Comic Discourse and Linguistic Artifices of Humour, from Aristophanes to Menander, Berlín - Boston: De Gruyter, pp. 287-309. https://doi.org/10.1515/9783111295282-010
Nussbaum, A. J. (1986) Head and Horn in Indo-European, Berlín - Londres: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110850130
Onians, R. B. (1951) The Origins of European Thought: About the Body, the Mind, the Soul, the World, Time and Fate, Cambridge: Cambridge University Press.
Pabón, J. M. (1982) Homero: Odisea, Madrid: Gredos.
Perrone, S. (2020) «Homer on the Comic Stage», en Rengakos, A., Finglass, P., y Zimmermann, B. (eds.), More than Homer Knew - Studies on Homer and His Ancient Commentators, Berlín - Boston: De Gruyter, pp. 339-362. https://doi.org/10.1515/9783110695823-019
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2019) Glosario de términos gramaticales, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
Rhode, E. (1925) Psyche. The Cult of Souls and Belief in Immortality among the Greeks, Londres: K. Paul, Trench, Trubner & co., ltd.; Nueva York: Harcourt, Brace & company, inc.
Risch, E. (1974) Wortbildung der Homerischen sprache, Berlín - Nueva York: Walter de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110842289 PMid:4749842
Segalá y Estalella, L. (1977) Homero: Odisea, 10ª ed., Barcelona: Bruguera.
Snell, B. (1953) The Discovery of the Mind. The Greek Origins of European Thought, trad. T. G. Rosenmeyer, Oxford: Basil Blackwell.
Snell, B. (1979-2004) Lexikon des frühgriechischen Epos, vols. 1-3, Gotinga: Vandenhoeck & Ruprecht.
Sourvinou-Inwood, Ch. (1995) 'Reading' Greek Death. To the End of the Classical Period, Oxford: Clarendon Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198149767.001.0001
von der Mühll, P. (1946) Homeri Odyssea, Basilea: Helbing & Lichtenhahn.
West, M. L. (1998) Homeri Ilias, vol. 1, Leipzig: Teubner.
West, M. L. (2000) Homeri Ilias, vol. 2, Múnich - Leipzig: Teubner.
Wilson, E. (2018) Homer: The Odyssey, Nueva York - Londres: W. W. Norton & Company.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.






