Statius, Theb. I 214-218: a hidden allusion to Cyclops Pyracmon
DOI:
https://doi.org/10.3989/emerita.2014.05.1325Keywords:
Statius, Thebaid, etymological wordplay, proper names, Vergil, allusion, Cyclops, PyracmonAbstract
We highlight the poetic technique of etymological wordplay with proper names in Statius and argue that in Theb. I 218 the poet alludes to Cyclops Pyracmon by the expression incudibus ignes.
Downloads
References
Ahl, F. 1985: Metaformations: Soundplay and Wordplay in Ovid and Other Classical Poets, Ítaca y Londres.
Álvarez-Iglesias 2013: Álvarez Morán, M. C, Iglesias Montiel, R. M., «La Hipsípila de Estacio leía a Eurípides», en de Martino, F., Morenilla, C. (eds.), Palabras sabias de mujeres, Bari, pp. 15-45.
Arena, R. 1988: «Pyracmon», Enciclopedia Virgiliana, IV, Roma, pp. 116-117.
Bartelink, G. J. M. 1965: Etymologisering bij Vergilius, Ámsterdam.
Barthius, C. 1664: Publii Papinii Statii quae exstant, vol. II P. Papinii Statii Thebaidem, Leipzig.
Bellès, J. 1989: Sidoni Apol·linar. Poemes. Vol. II [Poemes menors], Barcelona.
Bernabé, A. et al. 2007: Parménides. Poema. Fragmentos y tradición textual, Edición y traducción de Alberto Bernabé. Introducción, notas y comentarios de J. Pérez de Tudela. Epílogo de N.-L. Cordero, Madrid.
Bernartius, I. 1598: Ad P. Stati Papini Thebaidos & Achilleidos scholia. ad syluarum libros notae, Leiden.
Bömer, F. 1958: P. Ovidius Naso. Die Fasten, Band II, Heidelberg.
Burmannus, P. 1746: P. Virgilii Maronis opera, Tomus III, Ámsterdam.
Cairns, F. 1979: Tibullus: A Hellenistic Poet at Rome, Cambridge.
Cairns, F. 1996: «Ancient 'Etymology' and Tibullus: On the Classification of 'Etymologies' and on 'Etymological Markers'», PCPhS 42, pp. 24-29.
Caviglia, F. 1973: P. Papinio Stazio. La Tebaide - Libro I, Roma.
CGL II = Goetz, G. 1888: Corpus glossariorum Latinorum, II, Leipzig.
Chantraine, P. 1999 (= 1968), Dictionaire étymologique de la langue grecque, París.
Charlet, J. L. 2002: Oeuvres. Claudien, París.
Coleman, K. M. 1978: «Siluae 4.9. A Statian name game», PACA 14, pp. 9-10.
Conington, J. 1875: P. Vergilii Maronis opera. With a commentary. Vol. III. Second edition, revised, Londres.
Cordero et al. 2007 (= 1982): Cordero, N. L., La Croce, E., Santa Cruz de Prunes, M. I., Los filósofos presocráticos. Obras. II, Madrid.
Curtius, E. R. 1976: «La etimología como forma de pensamiento», Literatura europea y Edad Media latina, Madrid.
De la Cerda, I. L. 1617: P. Virgilii Maronis posteriores sex libri Aeneidos, Leiden.
Diels, H. 1903: Die Fragmente der Vorsokratiker, Berlín.
Eden, P. T. 1975: A Commentary on Virgil: Aeneid VIII, Leiden.
Eitrem, S. 1922: RE XI 2, s.v. Kyklopen, pp. 2328-2347.
Forbiger, A. 1825: (editio quarta), P. Vergilii Maronis opera, Pars III, Leipzig.
Graves, R. 2005 (= 1968): Los mitos griegos, Madrid.
Hall et al. 2007: Hall, J. B., Ritchie, A. L., Edwards, M. J., P. Papinius Statius. Volume I. Thebaid and Achilleid, Newcastle.
Handius, F. 1817: P. Papinii Statii carmina. Tomus primus. Silvae, Leipzig.
Hecht, R. 1882: De etymologiis apud poetas Graecos obviis, Kaliningrado.
Henry, J. 1969 (= 1881): Aeneidea, or critical, exegetical and aesthetical remarks on the Aeneis, III, Hildesheim (= Dublín 1881).
Heuvel, H. 1932: Publii Papini Statii Thebaidos liber primus versione Batava commentarioque exegetico instructus, Nauta.
Heyne, Ch. G. 1821: P. Virigilius Maro. Aeneidis libri VII-XII, Londres.
Hinds, S. 2006: «Venus, Varro and the vates : toward the limits of etymologising interpretation», Dictynna 3, http://dictynna.revues.org/206 (31/03/2014)
Hill, D. E. 2008: «Jupiter in Thebaid 1 again», en Nauta, Ruurd R.-Dam, Harm-Jan van (eds.), The poetry of Statius, Boston, pp. 125-141.
Hulls, J.-M. 2006: «What›s in a Name? Repetition of Names in Statius› Thebaid », BICS 49, pp. 131-144.
Iglesias Montiel, R. M. 2005: «El treno de Hipsípila en la Tebaida de Estacio», Actas del XI Congreso Español de Estudios Clásicos, II, pp. 895-902.
Keil 1854: Apollonii Argonautica emendavit, apparatum criticum et prolegomena adicit R. Merkel. Scholia vetera e codice Laurentiano edidit Henricus Keil, Leipzig.
Kleywegt, A. J. 2005: Valerius Flaccus, Argonautica, Book 1: A Commenatar, Leiden.
Knox, P. E. 2006: Oxford Readings in Classical Studies. Ovid, Oxford.
Laguna Mariscal, G. 1991: reseña a Maltby 1991, Habis 22, pp. 463-465.
Laguna Mariscal, G. 1992: Estacio. Silvas III, Madrid-Sevilla.
Liberman, G. 2003: Argonautiques. Tome I, Chants I-IV. Valerius Flaccus; texte etabli et traduit par..., París.
Liberman, G. 2010: Stace. Silves. Édition et commentaire critiques par..., París.
Lindsay et al. 1931: Glossaria latina iussu Academiae Britannicae edita I-V, 1926-1931.
LS = Liddell, H. G., Scott, R. 1996: A Greek-English Lexicon, Oxford.
Maltby, R. 1991: A Lexicon of Ancient Latin Etymologies, Leeds.
Maltby, R. 1993: «The limits of Etymologising», Aevum Antiquum 6, pp. 257-275.
McCartney, E. S. 1919: «Puns and Plays on Proper Names», CJ 14, pp. 343-358.
Michalopoulos, A. 2001: Ancient Etymologies in Ovid's Metamorphoses: A Commented Lexicon, Leeds.
Mondi, R. 1983: «The Homeric Cyclopes: Folktale, Tradition and Theme», TAPhA 113, pp. 17-38.
O'Hara, J. J. 1996: True Names. Vergil and the Alexandrian Tradition of Etymological Wordplay, Ann Arbor.
O'Hara, J. J. 2006: «Vergil's Best Reader? Ovidian Commentary on Vergilian Etymological Wordplay», en Knox 2006, pp. 100-122.
Onorato, C. 2008: De raptu Proserpinae. Claudio Claudiano, Nápoles.
Paschalis, M. 2006: Virgil's Aeneid. Semantic Relations and Proper Names, Oxford.
Pedretti, C. 1992: «Leonardo. Il disegno», Art dossier 67, pp. 32-33.
Pfeiffer, R. 1953: Callimachus. Volumen II. Hymni et epigrammata, Oxford. Proyecto Ovidio: http://www.uhu.es/proyectovidio
Rank, L. Ph. 1951: Etymologiseering en verwantdte verschijnselen bij Homerus, Assen.
Rivero et al. 2009-2011: Rivero García, L., Estévez Sola, J. A., Librán Moreno, M., Ramírez de Verger, A., Virgilio. Eneida. Texto latino, traducción y notas, cuatro tomos, Madrid.
Rivero-Librán 2011: Rivero García, L.-Librán Moreno, M., «New Light on Virgil's Mezentius: A New Homeric Model and Etymological Wordplay», Paideia 66, pp. 457-489.
Ruiz de Elvira, A. 2011 (= 1982 = 1975): Mitología clásica, Madrid.
Salinas, P. 1961: «El polvo y los nombres», Ensayos de literatura hispánica (Del Cantar de Mio Cid a García Lorca), Madrid, pp. 127-142.
Shelton, C. 2014: «Logical Complexity and Etymological Wordplay», Latomus 73:2, pp. 385-398.
Solmsen, F. 1990: Theogonia. Opera et dies. Scutum. Fragmenta selecta ediderunt R. Merkelbach et M. L. West, Oxford.
Stephanus, H. 1573: Glossaria duo è situ vetustatis eruta: ad utriusque linguae cognitionem & loclupetationem perutilia. Item, de Atticae linguae seu dialecti idiomatis, comment. Henr. Steph., París.
Sulzberger, M. 1926: «Ὄνομα ἐπώνυμον: les noms propres chez Homère et dans le mythologie grecque», REG 39, pp. 381-447. http://dx.doi.org/10.3406/reg.1926.5277
Sweeney, R. D. 1997: Lactantius Placidus. in Statii Thebaida commentum. Vol. I, Stuttgart y Leipzig.
Thilo-Hagen 1894: Thilo, G., Hagen, H., Servii grammatici qui feruntur in Vergilii carmina commentarii, II, Leipzig.
Thomas, R. F. 1986: «Virgil's Georgics and the Art of Reference», HSCP 90, pp. 171-198.
Zwijnenberg, R. 2003: «‹Ogni pittore dinpinge sé› - On Leonardo da Vinci›s Saint John the Baptist», en Egmond, F. y Zwijnenberg, R., (eds.), Bodily extremities. Preocupations with the Human Body in Early Modern European Culture, Aldershot-Burlington, pp. 48-67.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2014 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.