On the participle ἐττημένα (Pherecr., fr. 243 K.‑A.), its etymology and its placing in the lexica
DOI:
https://doi.org/10.3989/emerita.2010.v78.i2.501Keywords:
Pherecrates, Philoxenus, etymology, ἐττημένα, Greek Lexicography, Greek PhoneticsAbstract
The participle ἐττημένα (Pherecr., fr. 243 K.‑A.) has not been correctly assigned to any verb in the Greek Lexica so far. In this paper the question is faced taking into account 1) the other words of the family, their sources, and their textual problems, 2) the Indo-European etymology of the verb, and 3) its phonetic evolution in Greek. If, as it seems very likely, the verb comes from IE *ky(e)H2‑ (according to the etymology put forward by Puhvel), ἐττημένα should be assigned to the present τάω, Attic equivalent to Ionic σάω, known through Philoxenus and the Etymologica, which follow the former on this point.
Downloads
References
Aleshire, S. B. y Bodoh, J. J. 1975: «Some corrections to LSJ», Glotta 53, 1-2, pp. 66-75.
Bailly, A. 18941: Dictionnaire Grec-Français, París (3.ª ed. revisada, 1963).
Brixhe, C. 1996: Phonétique et phonologie du grec ancien I. Quelques grandes questions, Lovaina.
Chantraine, P. 1999: Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. Nouvelle édition mise à jour, avec un Supplément sous la direction de A. Blanc, Ch. de Lambertie, J.-L. Perpillou, París.
De Vaan, M. 2008: Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages, Leiden-Boston.
Degani, E. 1975: «Noti ai parodi Greci», Sileno 1, pp. 157-174.
Inwood, B. 1992: The Poem of Empedocles. A Text and Translation with an Introduction, Toronto-Búfalo-Londres.
Kloerkhorst, A. 2008: Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon, Leiden-Boston.
Kühner, R. y Blass, F. 1892: Ausfürliche Grammatik der Griechischen Sprache, 2.2, Hannover-Leipzig.
Lejeune, M. 1972: Phonétique historique du mycénien et du grec ancien, París.
Lejeune, M. 19822: Phonétique historique du mycénien et du grec ancien, París.
Nicosia, S. 2005: «Di crivelli, buratti, stacci, e d’altro (Poll. VI 74, Hsch. κ 58 L.)», Eikasmós 16, pp. 307-315.
Olson, S. D. y Sens, A. 2000: Archestratos of Gela. Greek Culture and Cuisine in the Fourth Century BCE, Oxford.
Puhvel, J. 1996: «Three Hittite-Greek etymological pairings», HS 109, pp. 166-168.
Puhvel, J. 1997: Hittite Etymological Dictionary, vol. 4, Berlín-Nueva York. doi:10.1515/9783110801231
Reitzenstein, R. 1897: Geschichte der Griechischen Etymologika, Leipzig (reimpr.: Ámsterdam, 1964).
Reitzenstein, R. 1901: M. Terentius Varro und Johannes Mauropus von Euchaita, Leipzig (reimpr.: Aalen 1974).
Scheller, M. 1951: Die Oxytonierung der griechischen Substantiva auf -ia, Zúrich.
Serrano Aybar, C. 1977: «Historia de la lexicografía griega antigua y medieval», en Rodríguez Adrados, F., Gangutia, E., López Facal, J. y Serrano Aybar, C., Introducción a la lexicografía griega, Madrid, pp. 61-106.
Theodoridis, Ch. 1976: Die Fragmente des Grammatikers Philoxenos, Berlín.
Wackernagel, J. 1887: Kleine Schriften I-II, Gotinga.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2010 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.
