Martínez Nieto, Roxana Beatriz, Instituto de Filología, CSIC