Socrus non socra (App. Pr. 170). The Hispanic Epigraphic Dossier
DOI:
https://doi.org/10.3989/emerita.2015.17.1406Keywords:
Appendix Probi, socra, Roman epigraphy, Requena, Hispania citeriorAbstract
The use of socra instead of socrus is common in the Latin epigraphy of the Principate. In the whole Roman Empire, textual evidences of socra/socera surpass the testimonies of socrus. In the light of the expression socrus non socra collected in the Appendix Probi, are discussed the five testimonies of the word socra known today in the Roman inscriptions of the Iberian Peninsula. The article includes a textual correction of a Roman stela from Campo Arcís (Requena, Valencia. Hispania citerior).
Downloads
References
Abascal, J. M. 1994: Los nombres personales en las inscripciones latinas de Hispania, Murcia. PMid:8130726
Abascal, J. M. 2003: «La recepción de la cultura epigráfica romana en Hispania», en Abad, L. (ed.), De Iberia in Hispaniam. La adaptación de las sociedades ibéricas a los modelos romanos, Alicante, pp. 241-286. AE = L'Année Épigraphique. París.
Alföldy, G. y Halfmann, H. 1973: El edetano M. Cornelius Nigrinus Curiatius Maternus. General de Domitiano y rival de Trajano. Valencia (Trabajos Varios del Servicio de Investigación Prehistórica 44).
Baehrens, W. A. 1922: Sprachlicher Kommentar zur vulgärlateinischen Appendix Probi, Halle.
Baraibar, F. 1887: «Epigrafía romana. Inscripciones romanas de Iru-a (Álava)», Boletín de la Real Academia de la Historia 10, pp. 402-406.
Carnoy, A. J. 1906/1983: Le latin d'Espagne d'après les inscriptions, Bruselas (reimpr. Hildesheim 1983).
CIL = Corpus inscriptionum latinarum. Berlín.
Corell, J. 1987: «Dos inscripciones inéditas de Requena (Valencia)», Faventia 9.2, pp. 107-118.
Corell, J. 1988: «L'epigrafia romana al Pais Valencià (1982-1986)», en Mayer, M. y Rodà, I., «Epigrafía», Fonaments 7, pp. 195-263 [pp. 196-218].
Corell, J. 1989: «Notas sobre epigrafía romana del País Valenciano», Archivo de Prehistoria Levantina 19, pp. 271-281.
Corell, J. 1992a: «Inscripcions inédites i revisades del País Valencià», en Mayer, M. y Rodà, I., «Epigrafía», Fonaments 8, pp.181-269 [pp. 184-198].
Corell, J. 1992b: «Inscripciones romanas de Iniesta y Sisante (Cuenca) y la Iglesuela del Cid (Teruel)», en Estudios de arqueología ibérica y romana. Homenaje a Enrique Pla y Ballester, Valencia, pp. 583-596. PMCid:PMC312351
Corell, J. 1996: Inscripcions romanes d'Edeta i el seu territori, Valencia.
Corell, J. 1997: Inscripcions romanes de Valentia i el seu territori, Valencia. PMCid:PMC1456614
Corell, J. 2008: Inscripcions romanes del País Valencià, IV: Edeta i el seu territori. Amb la col·laboració de X. Gómez Font, Valencia.
Corell, J. et al. 2012: «Grafitos sobre cerámica romana de Edeta (Llíria, València)», en Fuchs, M. E. et al. (dir.), Inscriptions mineures: nouveautés et réflexions. Actes du premier colloque Ductus (19-20 juin 2008, Université de Lausanne), Berna, Berlín, etc., pp. 95-124.
Dessau ILS: Inscriptiones Latinae selectae I-III, Berlín 1892/1916 (citamos por la edición anastática de Chicago 1979).
EDCS: Clauss, M., Epigraphische Datenbank Clauss - Slaby <http://www.manfredclauss. de> (30/01/2014).
Elorza, J. C. 1967: «Ensayo topográfico de epigrafía romana alavesa», Estudios de Arqueología Alavesa 2, pp. 119-182.
Fita, F. 1883: «Lápidas romanas de Iruña y León», Boletín de la Real Academia de la Historia 3, pp. 382-386.
García Iglesias, L. 1972: Epigrafía romana de Augusta Emerita, Madrid.
García y Bellido, A. 1967: «La latinización de Hispania», Archivo Español de Arqueología 40, pp. 3-29 (= «Die Latinisierung Hispanien», Aufstieg und Niedergang der römischen Welt I.1, 1972, pp. 462-500).
ICUR: Inscriptiones christianae urbis Romae. Nova series, Roma 1922 ss.
IDR: Inscriptiones Daciae Romanae, Bucarest 1975 ss.
ILAlg: Inscriptions latines d'Algérie, París 1922 ss.
ILJug: Inscriptiones Latinae quae in Iugoslavia ... repertae et editae sunt, Ljubljana 1963-1986.
Kajanto, I. 1965: The Latin Cognomina (Comment. Human. Litt. 6, 2), Helsinki.
Mameranus, ms. saec. XVI = N. Mameranus, Epitaphia et Antiquitates Romanorum per Hispaniam. Ms. del siglo XVI del que se conservan dos copias, el llamado Codex Augustanus (Bibliotheca Publica Augustana, sign. 656), y un segundo ejemplar en la Niedersächsische Landesbibliothek de Hannover (sign. XXVIII 1653).
Martínez Valle, A. 1993: «Dos esgrafiados ibéricos sobre una estela romana de Requena (Valencia)», Saguntum 26, pp. 247-251.
Mayer, M. 1994: «El latín de Hispania», en Actas del VIII Congreso Español de Estudios Clásicos. Madrid 1991, Madrid, vol. 1, pp. 363-382.
Nesselhauf, H. y Lieb, H. 1959: «Dritter Nachtrag zu CIL XIII: Inschriften aus den germanischen Provinzen und dem Treverergebiet», Bollet. Röm.-Germanische Kommission 40, pp. 120-228.
Panciera, S. 1996: Iscrizioni greche e latine del foro Romano e del Palatino, Roma.
RIU: Die römischen Inschriften Ungarns, Budapest 1972 ss.
Robson, C. A. 1963: «L'Appendix Probi et la philologie latine», Le Moyen Âge 69, pp. 37-54.
Solin, H. 2003: Die griechischen Personennamen in Rom2 I-III, Berlín – Nueva York.
Väänänen, V. 19953: Introducción al latín vulgar, Madrid 1968. Reimpresión de la tercera edición española.
Valero Tévar, M. A. 1995: «Una inscripción funeraria procedente de Iniesta (Cuenca)», Saguntum 28, pp. 283-286.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2015 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read here the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.
