Ovid’s Aeneid. A new interpretation
DOI:
https://doi.org/10.3989/emerita.2018.03.1734Keywords:
Virgil, Ovid, Ovid’s AeneidAbstract
In this paper we explain, taking account of the ovidian treatment of the Aeneid of Virgil, that the ovidian Aeneid, in opposition to the hitherto defended opinion – that included from the book XIII 623 to the XIV 608 – embraced part of the book XIII, verse 623-690 and the books XIV and XV 1-860 of the Metamorphoses. The ovidian increase comes into being from the transformation of vergilian prophecies into history.
Downloads
References
Álvarez, M. C. e Iglesias, R. M. 2007 [1995]: Ovidio. Metamorfosis, ed., trad. y notas, Madrid.
Álvarez, M. C. e Iglesias, R. M. 2009: «La odiseica "Eneida" de las Metamorfosis», CFC(L), 29, pp. 5-23.
Baldo, G. 1995: Dall'Eneide alle Metamorfosi. Il codice epico di Ovidio, Padua.
Barchiesi, A. 1994: Il poeta e il principe. Ovidio e il discorso augusteo, Bari.
Boyancé, P. 1963: La religion de Virgile, París.
Brugnoli, G. y Stok, F. 1992: Ovidius παρῳδήσας, Pisa.
Casali, S. 1995: «Altre voci nell' "Eneide" di Ovidio», MD 35, pp. 59-76. https://doi.org/10.2307/40236066
Casali, S, 2007: «Correcting Aeneas's Voyage: Ovid's Commentary on Aeneid 3», TAPhA 137, pp. 181-210.
de Saint-Denis, E. 1940: «Le génie d'Ovide d'après le livre XV des Metamorphoses», REL 18, pp. 111-140.
Eck, W. 2000: Augusto e il suo tempo, Traduzione di Carla Salvaterra, Bolonia. PMCid:PMC1905774
Ellsworth, J. D. 1986: «Ovid's Aeneid reconsidered (Met. 13.623-14.608)», Vergilius 32, pp. 27-32.
Estefanía, D. 2010: «Presencia o ausencia de César en la Eneida . En torno a Eneida I 286-296», en Moreno Hernández, A. (coord.), Julio César, textos, contextos y recepción. De la Roma clásica al mundo actual, Madrid, pp. 285-300. PMid:20684935
Estefanía, D. 2015: «Más sobre Troilo», en Ianua classicorum. Temas y formas del mundo clásico II, Madrid, pp. 425-431. PMid:25737588
Estefanía, D. 2017: «Más sobre la muerte de Turno», CFC(L) 37, pp. 33-50. https://doi.org/10.5209/CFCL.56185
Estefanía, D. en prensa: «Luces y sombras del Augusto eneádico», en Estefanía, D. (coord.), Visiones y aspectos de la épica grecorromana , Madrid.
Estefanía, D. y Fraga, L. 2016: Virgilio. Eneida I. Edición, notas críticas, traducción y comentario literario, Zaragoza.
Fowler, W. 1931: Jules César et la fondation du régime imperial romain, traducción francesa de Rambert, L., París.
Franchet d'Espèry, S. 2013: «Genus vs Moenia : reflexions sur la fondation dans l'Éneide », en Devillers, O. y Flamerie de Lachapelle, G. (eds.), Poésie augustéenne et mémoires du passé de Rome, Burdeos, pp. 35-52.
Galinsky, G. K. 1975: Ovid's Metamorphoses. An Introduction to the Basic Aspects, Oxford.
Galinsky, G. K. 1976: «L'Eneide di Ovidio (Met. XIII 623-XIV 608) ed il carattere delle Metamorfosi », Maia 28, pp. 3-18.
Hardie, P. 2015: Ovidio, Metamorfosi . VI. Libri XIII-XV, Roma.
Hinds, S. 1998: Allusion and Intertext. Dynamics of appropriation in Roman poetry, Cambridge.
Hopkinson, N. 2000: Ovid. Metamorphoses. Book XIII , Cambridge.
Lamacchia, R. 1960: «Ovidio interprete di Virgilio», Maia 12, pp. 310-330.
La Penna, A. 2002: «Il potere, il destino, gli eroi. Introduzione all'Eneide », en Virgilio, Eneide, volume primo, Introduzione di Antonio La Penna, traduzione e note di Riccardo Scarcia, Milán, pp. 7-222.
La Penna, A. 2005: L'impossibile giustificazione della storia. Un' interpretazione di Virgilio, Bari.
Little, D. 1970: «The Speech of Pythagoras in Metamorphoses 15 and the Structure of the Metamorphoses », Hermes 98, pp. 340-360.
Luck, G. 2012: «Myth and History in Ovid», en Álvarez, M. C. e Iglesias, R. M. (eds.), Y el mito se hizo poesía, Madrid, pp. 113-126.
Miller, J. F. 1994: «The Memories of Ovid's Pythagoras», Mnemosyne 47, pp. 473-487. https://doi.org/10.1163/156852594X00230
Myers, K. S. 1994: Ovid's Causes. Cosmogony and Aetiology in the Metamorphoses, University of Michigan. https://doi.org/10.3998/mpub.14320
Myers, K. S. 2009: Ovid's Metamorphoses Book XIV, Cambridge
Mynors, R. A. B, 1969: P. Virgili Maronis Opera , Oxford.
Otis, B. O. 1970: Ovid as an Epic Poet, Cambridge.
Papaioannou, S. 2015: Epic Succession and Dissention. Ovid, Metamorphoses 13. 623-14.582, and the Reinvention of the Aeneid, Berlín y Nueva York.
Quinn, K. 1978 reimp.: Virgil's Aeneid. A Critical Description , Londres.
Saint-Denis, E. de 1940: «Le génie d'Ovide d'après le livre XV des Métamorphoses », REL 18, pp. 111-140.
Scott, K. 1941: «The sidus Iulium and the apotheosis of Caesar», CPh 36, pp. 257-272. https://doi.org/10.1086/362515
Segal, Ch. 1969: «Myth and Philosophy in the Metamorphoses : Ovid's Augustanism and the Augustan Conclusion of Book XV», AJPh 90, pp. 257-292. https://doi.org/10.2307/293179
Smith, R. A. 2011: Virgil, Oxford.
Tarrant, R. J. 2004: P. Ovidi Nasonis Metamorphoses, Oxford.
Tissol, G. 1993: «Ovid's Little Aeneid and the Thematic Integrity of the Metamorphoses», Helios 29, pp. 69-79.
Vélez, J. M. 2016: «Augusto en el final de las Metamorfosis de Ovidio», en Falque Rey, E. y Villa Polo, J. de la (eds.), Augusto en la literatura, la historia y el arte. Con ocasión del bimilenario de su muerte, Anejo 3 de Estudios Clásicos, Madrid, pp. 207-213.
Vial, H. 2016: «Quid loquar […] ut mutatos […] narrauerit artus ? La métamorphose dans l'oeuvre de Virgile, modèle et contre-modèle de la métamorphose ovidienne», en Pigeaud, J. (ed.), Virgiliennes. Hommages à Philippe Heuzé, París, pp. 163-189.
von Albrecht, M. 1990: «Virgilio e le Metamorfosi di Ovidio», en Gigante, M. (ed.), Virgilio e gli augustei, Nápoles, pp. 203-218.
Williams, G. 1983: Technique and Ideas in the Aeneid, New Haven.
Zechini, G. 2001: Cesare e il mos maiorum, Stuttgart. PMid:11592603
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read here the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.
