Braulio de Zaragoza, el rey Chindasvinto y Eugenio de Toledo: imagen y opinión en el <i>Epistularium</i> de Braulio de Zaragoza

Ruth Miguel Franco

doi:10.3989/emerita.2011.07.1009

Authors

Ruth Miguel Franco Universitat de les Illes Balears

DOI:

https://doi.org/10.3989/emerita.2011.07.1009

Keywords:

Braulio of Saragosse, Epistularium, king Chindasvinthus, Eugenius II of Toledo, Visigothic priesthood, Visigothic monarchy

Abstract

The organization of letters in the Epistularium of Braulio of Saragossa († 651) has thus far been thought not to follow any sort of logical pattern, as anti-timewise order of some epistles seems to confirm, namely, the fact that the letters between Braulio and Eugenius III of Toledo, written when Eugenius was already bishop of the Toledo see, are set before those epistles in which Braulio quarrels whith king Chindasvinthus about Eugenius’ episcopal consecration. The point of departure of this work is the thorough analysis of the order of Braulio’s Epistularium, which shows that this epistolary collection was organized according to a highly elaborated pattern. Within this complex structure, the epistles of Braulio, Eugenius and Chindasvinthus attain new meanings coming from anti-timewise setup and contact with surrounding epistles. In sum, we will try to show that, through careful organization and formal and literary devices, Braulio gives a precise and meaningful image of royal power and expresses his opinion about his relationships with king Chindasvinthus.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alberigo, G. 2007: Conciliorum Oecumenicorum Generaliumque Decreta, editio critica, I. The oecumenical councils from Nicaea I to Nicaea II (325-787), Turnhout, Brepols (CC COGD 1).

Alberto, P. F. 2005: Eugenii Toletani Episcopi Opera Omnia, Turnhout, Brepols (CC SL 114).

Castellanos, S. 2004: La hagiografía visigoda. Dominio social y proyección cultural, Logroño, Universidad de la Rioja.

Codoñer C. 2005: «Etymologiae», en Chiesa, P. y Castaldi, L. (eds.), La trasmissione dei testi latini del Medioevo. Mediaeval Latin Texts and their transmission, Te.Tra. II, Florencia, Sismel, pp. 274-299.

Codoñer, C. 2007: «Ildefonsi Toletani Episcopi. De uiris illustribus», en Yarza Urkiola, V. y Codoñer, C. (eds.), Ildefonsi Toletani Episcopi De Virginitate Sanctae Mariae. De cognitione Baptismi. De itinere Deserti, De uiris illustribus, Turnhout, Brepols (CC SL 114A), pp. 485-616.

Collins, R. 2004: Visigothic Spain 409-711, Oxford, Blackwell.

Constable, G. 1976: Letters and letter collections, Turhnout, Brepols (Typologie des sources du Moyen Age occidental 17).

CPL: Dekkers, E. y Gaar, A. 1995: Clavis Patrum Latinorum, Turnhout, Brepols.

De Clercq, Ch. 1963: Concilia Galliae, A. 511-697, Turnhout, Brepols (CC SL 148A).

Dekkers, E. y Fraipont, J. 1956: Sancti Aurelii Augustini Enarrationes in Psalmos CI-CL, Turnhout, Brepols (CC SL 40).

Fita, F. 1870-1871: «El Papa Honorio I y San Braulio de Zaragoza», La Ciudad de Dios 1, 4 (1870), pp. 187-204, pp. 260-278; 2, 5 (1871), pp. 271-279, pp. 358- 365, 447-458; 2, 6 (1871), pp. 49-60, pp. 101-107, pp. 192-200, pp. 252-260, pp. 336-346, pp. 403-429.

García Moreno, L. A. 1974: Prosopografía del reino visigótico de Toledo, Salamanca, Universidad de Salamanca.

García Moreno, L. A. 2005: Los judíos de la España Antigua, Madrid, Rialp.

Gil, J. 1971: «Sobre el texto de las cartas de S. Braulio», Cuadernos de Filología Clásica 2, pp. 141-146.

Kampers, G. 1979: Personengeschichtliche Studien zum Westgotenreich in Spanien, Múnich, Aschendorffsche.

Lindsay, W. M. 1911: Etymologiae siue Originum libri XX, Oxford, Clarendon Press.

Lynch, C. H. 1950: San Braulio de Zaragoza (631-651). Su vida y sus obras, Madrid, Instituto Enrique Flórez (obra editada, anotada y traducida por P. Galindo).

Madoz, J. 1945: Epistolario de S. Braulio de Zaragoza. Edición crítica según el códice 22 del Archivo Capitular de León, con una introducción histórica y comentario, Madrid, CSIC.

Martín, J. C. 2006: Scripta de uita Isidori Hispalensis episcopi, Turnhout, Brepols (CC SL 113B).

Martin, C. 2007: «Les évêques visigothiques dans leur espace: de l’autonomie à l’intégration», en Bougard, F., Depreux, Ph. y Le Jan, R. (eds.), Les élites et leur espace: mobilité, rayonnement, domination (VIe - XIe s.), Turnhout, Brepols, pp. 207-223.

Miguel Franco, R. 2006: «Braulio de Zaragoza y la corrección del Fuero Juzgo», Helmantica 57, pp. 67-89.

Miguel Franco, R. 2010: «El orden del Epistularium de Braulio de Zaragoza», en Bautista Pérez, F. y Gamba Corradine, J. (eds.), Estudios sobre la Edad Media, el Renacimiento y la temprana Modernidad, San Millán de la Cogolla, Semyr, pp. 289-299.

Munier, Ch. 1963: Concilia Galliae A. 314-A. 506, Turnhout, Brepols (CC SL 148).

Munier, Ch. 1974: Concilia Africae, A. 345-A. 525, Turnhout, Brepols (CC SL 149).

Orlandis, J. 1992: Semblanzas visigodas, Madrid, Rialp.

Orlandis, J. 2003: Historia del Reino visigodo español: los acontecimientos, las instituciones, la sociedad, los protagonistas, Madrid, Rialp.

Riesco, L. 1975: Epistolario de Braulio de Zaragoza. Introducción, edición crítica y traducción, Sevilla, Universidad de Sevilla.

Risco, M. 1775: «Epistulae Braulionis», en Flórez, E. y Risco, M. (eds.), España Sagrada, vol. 30, Madrid, pp. 318-395.

Sánchez Salor, E. 1964: Jerarquías eclesiásticas y monacales en la época visigótica, Salamanca, Universidad de Salamanca.

Schmeidler, B. 1949: «Die Briefsammlung Froumunds von Tegernsee», Historisches Jahrbuch 62-69, pp. 220-238.

Valcárcel, V. 1991: «Sobre el origen geográfico de la familia de Braulio, obispo de Zaragoza», en Ramos Guerreira, A. (ed.), Mnemosynum C. Codoñer a discipulis oblatum, Salamanca, Universidad de Salamanca, pp. 333-340.