Emerita, Vol 84, No 2 (2016)

La sphragís de las Metamorfosis de Ovidio (XV 871-879). Metempsicosis, apoteosis y perdurabilidad literaria


https://doi.org/10.3989/emerita.2016.13.1503

Antonio Río Torres-Murciano
Universidad Nacional Autónoma de México, México

Resumen


La predicción que de su propia inmortalidad hace Ovidio en la sphragís de las Metamorfosis ha sido entendida como una última transformación equiparable, por su dualismo, a la metempsicosis y a la apoteosis. Un examen de las causas de estos procesos permite, sin embargo, poner de relieve la especificidad de la perdurabilidad literaria, que es producto del favor de los lectores y no de una ley natural, como la metempsicosis, ni de una merced de los dioses, como la apoteosis.

Palabras clave


Ovidio; Metamorfosis; sphragís; metempsicosis; apoteosis; Horacio

Texto completo:


PDF

Referencias


Albrecht, M. von 1971: «Der verbannte Ovid und die Einsamkait des Dichters im frühen XIX. Jahrhundert. Zum Selbstverständniss Franz Grillparzers und Aleksandr Puskins», Arcadia 6, pp. 16-43.

Albrecht, M. von 1988: «Les dieux et la religion dans les Métamorphoses d' Ovide», en Porte, D. y Néraudau, J. P. (eds.), Hommages à Henri Le Bonniec. Res sacrae , Bruselas, pp. 1-9.

Alfonsi, L. 1958: «L'inquadramento filosofico delle Metamorfosi», en Herescu, N. I. (ed.), Ovidiana. Recherches sur Ovide, París, pp. 265-272.

Álvarez, C. e Iglesias, R. M. 1995: Ovidio. Metamorfosis, Madrid.

Anderson, W. S. 1963: «Multiple Change in the Metamorphoses », TAPhA 94, pp. 1-27. http://dx.doi.org/10.2307/283631

Barchiesi, A. 1989: «Voci e istanze narrative nelle Metamorfosi di Ovidio», MD 23, pp. 55-97. http://dx.doi.org/10.2307/40235940

Barchiesi, A. 2002: «Narrative technique and narratology in the Metamorphoses », en Hardie, P. (ed.), The Cambridge Companion to Ovid , Cambridge, pp. 180-199 http://dx.doi.org/10.1017/ccol0521772818.013

Bethe, E. 1904: «Ovid und Nikander», Hermes 39, pp. 1-14.

Bömer, F. 1976: P. Ovidius Naso. Metamorphosen. Buch VI-VII , Heidelberg.

Bömer, F. 1986: P. Ovidius Naso. Metamorphosen. Buch XIV-XV , Heidelberg.

Ciccarelli, I., 1997: «Ovidio, Tristia 4, 10 e i topoi della sphragís », Aufidus 32, pp. 61-92.

Coleman, R. 1971: «Structure and Intention in the Metamorphoses », CQ 65, pp. 461-477. http://dx.doi.org/10.1017/S0009838800033644

Crahay, R. y Hubaux, J. 1958: «Sous le masque de Pythagore: à propos du livre 15 des Métamorphoses », en Herescu, N. I. (ed.), Ovidiana. Recherches sur Ovide, París, pp. 283-300.

Curran, L. C. 1972: «Transformation and Anti-Augustanism in Ovid's Metamorphoses », Arethusa 5, pp. 71-91.

Davis, N. G. 1980: «The Problem of Closure in a Carmen Perpetuum : Aspects of Thematic Recapitulation in Ovid Metamorphoses 15», GB 9, pp. 123-132.

D'Elia, S. 1959: Ovidio, Nápoles. PMid:13639574

Due, O. S. 1974: Changing Forms. Studies in the Metamorphoses of Ovid, Copenhague. PMid:1136790

Enterline, L. 2000: The Rhetoric of the Body from Ovid to Shakespeare, Cambridge. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511483561

Erbse, H. 2003: «Beobachtungen über die Funktion der Metamorphose bei Ovid», Hermes 131, pp. 323-349.

Farrell, J. 1999: «The Ovidian Corpus : Poetic Body and Poetic Text», en Hardie, P., Barchiesi, A. y Hinds, S. (eds.), Ovidian Transformations. Essays on Ovid's Metamorphoses and its Reception, Cambridge, pp. 127-141.

Feeney, D. 1991: The Gods in Epic. Poets and Critics of the Classical Tradition, Oxford.

Feldherr, A. 2010: Playing Gods. Ovid's Metamorphoses and the Politics of Fiction, Princeton. http://dx.doi.org/10.1515/9781400836543

Fränkel, H. 1945: Ovid: A Poet Between two Worlds, Berkeley - Los Ángeles.

Galinsky, G. K. 1975: Ovid's Metamorphoses. An Introduction to the Basic Aspects, Berkeley-Los Ángeles.

Galinsky, G. K. 1996: Augustan Culture. An interpretive introduction, Princeton.

Gärtner, T. 2004: «Die Bedeutung der Buchgliederung für die kompositionelle Gestaltung der Metamorphosen Ovids», Studia Humaniora Tartuensia 5 (A.3), pp. 1-68 < http://www.ut.ee/klassik/sht/2004/gaertner2.pdf> (04/12/2014).

Gillespie, S . 2010: «Literary Afterlives: Metempsychosis from Ennius to Jorge Luis Borges», en Hardie, P. y Moore, H. (eds.), Classical Literary Careers and their Reception , Cambridge, pp. 209-225. http://dx.doi.org/10.1017/cbo9780511778872.014

Hardie, P. 1993: The Epic Successors of Virgil: A Study in the Dinamics of a Tradition, Cambridge.

Hardie, P. 1995: «The Speech of Pythagoras in Ovid Metamorphoses 15: Empedoclean Epos», CQ 45, pp. 204-214. http://dx.doi.org/10.1017/S000983880004180X

Hardie, P. 1997: «Questions of Authority: The Invention of Tradition in Ovid Metamorphoses 15», en Habinek, T. y Schiesaro, A. (eds.), The Roman Cultural Revolution, Cambridge, pp. 182-198.

Hardie, P. 1999: «Ovid into Laura. Absent Presences in the Metamorphoses and Petrarch's Rime Sparse », en Hardie, P., Barchiesi, A. y Hinds, S. (eds.), Ovidian Transformations. Essays on Ovid's Metamorphoses and its Reception, Cambridge, pp. 254-270.

Hardie, P. 2002: Ovid's Poetics of Illusion, Cambridge.

Harrison, S. J. 2007: Generic Enrichment in Vergil and Horace, Oxford. http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199203581.001.0001

Hexter, R. J. 1999: «Ovid's Body», en Porter, J. J. (ed.), The Construction of the Classical Body, Ann Arbor, pp. 327-354. PMid:10192675

Hexter, R. J. 2002: «Ovid in the Middle Ages», en Weiden Boyd, B. (ed.), Brill's Companion to Ovid, Leiden-Boston, pp. 413-442.

Hinds, S. E. 1987: The Metamorphosis of Persephone: Ovid and the Self-Conscious Muse , Cambridge.

Hoces Sánchez, M. C. 2010: «Los últimos versos de las Metamorfosis de Ovidio: una sphragís con ecos horacianos», en Luque Moreno, J., Rincón González, M. D. y Velázquez, I. (coords.), Dulces Camenae. Poética y Poesía Latinas, Granada- Jaén, pp. 109-121.

Holzberg, N. 2002: Ovid: The Poet and His Work , Ithaca.

Johnson, W. R. 1970: «The Problem of the Counter-classical Sensibility and Its Critics», CSCA 3, pp. 123-151. http://dx.doi.org/10.2307/25010603

Korn, O. y Ewahld, R. 1898: Die Metamorphosen des P. Ovidius Naso. Buch VIIIXV, Berlín.

Kovacs, D. 1987: «Ovid, Metamorphoses 1.2», CQ 37, pp. 458-465. http://dx.doi.org/10.1017/S0009838800030664

Lafaye, G. 1904: Les Métamorphoses d'Ovide et leurs modèles grecs, París.

Ledentu, M. 2011: «La voix du poète et ses mises en scène dans les Métamorphoses d'Ovide», en Raymond, E. (ed.), Vox poetae. Manifestations auctoriales dans l'épopée gréco-latine, París, pp. 157-181.

Lida de Malkiel, M. R. 1952: La idea de la fama en la Edad Media castellana, México.

Lieberg, G. 1970: «Apotheose und Unsternblichkeit in Ovids Metamorphosen », en Albrecht, M. von. y Heck, E. (eds.), Silvae. Festschrift für Ernst Zinn, Tubinga, pp. 125-135.

Little, D. A. 1970: «The Speech of Pythagoras in Metamorphoses 15 and the Structure of the Metamorphoses », Hermes 98, pp. 340-360.

Ludwig, W. 1965: Struktur und Einheit der Metamorphosen Ovids, Berlín.

Martínez Astorino, P. 2009: La apoteosis en las Metamorfosis de Ovidio: función estructural y valor semántico, La Plata.

Miller, J. F. 1993: «Ovidian Allusion and the Vocabulary of Memory», MD 30, pp. 153-164.

Miller, J. F. 1994: «The Memories of Ovid's Pythagoras», Mnemosyne 47, pp. 473-487. http://dx.doi.org/10.1163/156852594X00230

Moulton, C. 1973: «Ovid as Anti-Augustan. Met. 15.843-879», CW 67, pp. 4-7.

Myers, K. S. 1994: Ovid's Causes: Cosmogony and Aetiology in the Metamorphoses , Ann Arbor.

Nisbet, R. G. M. 1982: «Great and Lesser Bear (Ovid, Tristia 4.3)», JRS 72, pp. 49-56.

O'Hara, J. J. 2007: Inconsistency in Roman Epic. Studies in Catullus, Lucretius, Vergil, Ovid and Lucan, Cambridge. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511618567

Otis, B. 1938: «Ovid and the Augustans», TAPhA 69, pp. 188-229. http://dx.doi.org/10.2307/283176

Otis, B. 1966: Ovid as an Epic Poet, Cambridge. PMid:5916876

Paratore, E. 1959: «L'evoluzione della sphragís dalle prime alle ultime opere di Ovidio», en AA. VV., Atti del Convegno Internazionale Ovidiano. Sulmona, maggio 1958, I, Roma, pp. 173-203.

Petersen, W. T. 1877: Quaestiones Ovidianae, Kiel.

Petersmann, M. 1976: Die Apotheosen in den Metamorphosen Ovids, Graz. PMid:825755

Rieks, R. 1980: «Zum Aufbau von Ovids Metamorphosen», WJA 6, pp. 85-103.

Río Torres-Murciano, A. 2009: «Las secuelas del fortunati ambo (Verg., Aen. 446-449): epopeya e imperio», Emerita 77, pp. 295-315. http://dx.doi.org/10.3989/emerita.2009.v77.i2.316

Rosati, G. 1979: «L'esistenza letteraria. Ovidio e l'autocoscienza della poesia», MD 2, pp. 101-136. http://dx.doi.org/10.2307/40235721

Rosati, G. 2002: «Narrative Techniques and Narrative Structures in the Metamorphoses», en Weiden Boyd, B. (ed.), Brill's Companion to Ovid, Leiden-Boston, pp. 271-304.

Segal, C. P. 1969: «Myth and Philosophy in the Metamorphosis : Ovid's Augustanism end the Augustan Conclusion of Book XV», AJPh 90, pp. 257-292.

Solodow, J. B. 1988: The World of Ovid's Metamorphoses, Chapel Hill.

Segal, C. P. 2001: «Intertextuality and Immortality: Ovid, Pythagoras and Lucretius in Metamorphoses 15», MD 46, pp- 63-101.

Spahlinger, L. 1996: Ars latet arte sua. Untersuchungen zur Poetologie in den Metamorphosen Ovids, Stuttgart. http://dx.doi.org/10.1515/9783110954272

Stephens, W. C. 1957: The Function of Religious and Philosophical Ideas in Ovid's Metamorphoses, Princeton.

Stewart, D. J. 1967: «The poet as bird in Aristophanes and Horace», CJ 62, pp. 357-361.

Swanson, R. A. 1958: «Ovid's Pythagorean Essay», CJ 54, pp. 21-24.

Tatum, J. 1973: «Non usitata tenui ferar », AJPh 94, pp. 4-25. http://dx.doi.org/10.2307/294035

Tissol, G. 1997: The Face of Nature: Wit, Narrative, and Cosmic Origins in Ovid's Metamorphoses, Princeton.

Todini, U. 1992: L'altro Omero. Scienza e storia nelle Metamorfosi di Ovidio, Nápoles.

Veremans, J. 2006: «La sphragís dans les Amores d'Ovide: une aproche stylistique et rhétorique», Latomus 65, pp. 378-387.

Verheyk, H. 1774: Antonini Liberalis Transformationum Congeries interprete Guilielmo Xylandro, Leiden.

Viarre, S. 1964: L'image et la pensée dans les Métamorphoses d'Ovide, París.

Vollgraff, C. W. 1909: Nikander und Ovid, Groninga.

Wheeler, S. 1999: A Discourse of Wonders. Audience and Performance in Ovid's Metamorphoses, Filadelfia.

Wheeler, S. 2000: Narrative Dynamics in Ovid's Metamorphoses, Tubinga.

Wickkiser, B. L. 1999: «Famous Last Words: Putting Ovid's Sphragis Back into the Metamorphoses », MD 42, pp. 113-142. http://dx.doi.org/10.2307/40236140

Wilkinson, L. P. 1955: Ovid Recalled, Cambridge.

Zinn, E. 1956: «Die Dichter des alten Rom und die Anfänge des Weltgedichts», A&A 5, pp. 7-26.

Zumwalt, N. 1977: «Fama Subversa : Theme and Structure in Ovid Metamorphoses 12», CSCA 10, pp. 209-222. http://dx.doi.org/10.2307/25010720




Copyright (c) 2016 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista emerita.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es